Bringing a Barbie to night life
Non mais on a-tu l’air assez colon?
One thing I love about my work and my life (which are sometimes difficult to untangle), is that I get to watch movies and use them to make fun of pompous ideas and unforgivable doofusery.
To wit, this week, the idea of bringing “night ambassadors” to the ByWard Market to make us feel better about ourselves or some such.
I am aware programs like this exist elsewhere. I am also aware that some people like having human Swiss Army knives play the role of guide-cop-nurse-friend-social worker. I also understand that it can be very unpleasant for anyone (overwhelmingly women, but not only women) to get accosted or followed by drunken louts. Young eager beavers with minimal training won’t solve that problem. At best they’ll offer a temporary patch.
The night mayor’s idea of bringing night ambassadors to the Market is so weird to me it sent me straight back to the Barbie movie, whose best lines include “the man behind the tan” and “am I not hot when I’m in my feelings?” Treat yourself to this clip, if only to forget that, as I said in the column, Ottawa is no longer the town fun forgot. Now we’re the town fun doesn’t want to be with.
Il y a des fois où je me demande si Ottawa ne bénéficierait pas d’une pause de gouvernance. Mettons — on jase, là — qu’on ferme la porte et qu’on envoie le maire et le conseil se reposer tout le monde ensemble pour un mois. Et qu’on ne garde que le staff essentiel, genre pour ramasser les poubelles et garder les piscines ouvertes. Qu’on envoie le conseil au complet se reposer sans accès à leur téléphone. Une cure totale. Qu’on n’accepte qu’ils ne reviennent qu’avec des idées moins nounounes pour qu’on ait l’air moins codinde. Parce que les ambassadeurs de la nuit, vraiment, c’est du n’importe quoi. Je n’ai jamais vu le film Barbie en version française — si vous êtes au courant, laissez-moi donc savoir s’il y a des éléments du dialogue qui s’appliquent bien au cas présent? Je vous embrasse, allez.