“They change their sky, not their soul, who rush across the sea.” (Horace)